2025年12月22日，国际知名品牌雅诗兰黛倩碧全国首家“妆械联合临床示范基地”于上海翻范时尚医美揭牌成立，翻范与倩碧正式达成深度战略合作伙伴关系。翻范时尚医美创始人&CEO戴俪俊女士、雅诗兰黛倩碧医美事业部负责人张津晓先生、上药科园贸易医美事业部市场总监高敬女士、雅诗兰黛倩碧医学经理谢依棋女士亲临授牌仪式现场，共同见证这一重要时刻。
本次授牌仪式的成功举行，不仅为翻范时尚医美的发展注入新的动力，更打开了中国医美行业在妆械协同、医研共创发展进程中的全新格局。
01 国际标准含金量，长期主义的双向奔赴
活动伊始，翻范时尚医美创始人戴俪俊女士上台致辞，她表示翻范很荣幸成为雅诗兰黛倩碧品牌在中国的首个妆械联合临床示范基地，本次授牌仪式，开启了翻范与全球顶尖科研力量深度链接的新篇章。
翻范自成立以来，无论医师、产品还是合作伙伴，始终坚持科学、严谨的甄选标准。此次合作的基础，源于双方对专业与品质的不懈追求，是一次基于共同价值观与长期主义战略考量的双向奔赴。翻范相信唯有和拥有相同医学信仰与品质追求的伙伴同行，才能持续为求美者创造经得起时间验证的价值。
雅诗兰黛倩碧作为全球知名美妆护肤品牌，其选择临床合作伙伴的标准极为严格。在长达数月的评估过程中，倩碧医学部团队从全国顶尖医美机构中进行了系统性的严格筛选，最终翻范时尚医美以卓越的综合实力脱颖而出。
“我们寻找的不仅是产品的临观合作方，而是符合倩碧国际化标准，能够双向赋能的战略合作伙伴。”雅诗兰黛集团倩碧品牌医美事业部负责人张津晓先生在仪式上表示，翻范在临床专业、医师实力、医疗规范、服务理念以及行业领导力等维度展现出的卓越实力，与倩碧建立长期战略伙伴关系的要求高度契合。
这不仅是一次临观合作，更是基于对专业标准的共同恪守与未来愿景的一致认同。未来双方将通过科研资源、医生学术、临床实践、品牌价值等多方面的双向赋能，共同推动中国医美行业高质量发展。
02 科研赋能服务，客户价值的全面提升
雅诗兰黛倩碧医学经理谢依棋女士随后表示，倩碧的“皮肤学专研”基因、“科学循证”、“100%不含香精”等理念与翻范“以医为本”的理念不谋而合，这种对科学专业的共同坚守是双方能够共建长期价值的关键，随后她系统阐述了双方的战略合作规划和两大妆械联合重点品项。
本次合作两大重点临观项目“素颜光—皮脂膜修复CP”以及“白皮养成—祛斑稳白CP”，包含倩碧CX胶原子母瓶、倩碧美白祛斑精华、倩碧黄油、倩碧CX胶原面膜等明星产品。倩碧的科研力、国际品牌影响力结合翻范卓越的医师实力、临床经验及精细化服务流程，旨在通过科研产品与专业医美服务的系统化结合，探索皮肤问题一站式综合解决方案。
作为倩碧全国首个临床示范基地，未来翻范将从多个维度系统性记录研究两大妆械联合品项在中国消费者真实医美场景下的使用效果，这种“国际标准+品质服务”的组合，将会为每位求美者提供更加精准、更具针对性的治疗方案，真正实现“一人一肤一定制”的个性化医美服务，创造独特的客户价值。
03 开创行业新格局，从标杆到引领的战略转型
随着行业竞争进入新阶段，单一的技术引进或产品应用已难以构筑竞争壁垒。此次翻范与雅诗兰黛倩碧在“妆械联合”领域的战略合作，通过将全球先进的科研资源与中国本土化的高端医美服务相结合，共同引开创行业发展的新格局。
此次授牌不仅是双方合作的深化，更是国际护肤美妆巨头对中国本土高端医美机构专业实力的权威认可，标志着翻范正式从医美行业服务品质的标杆，向具备科研实力和行业标准制定能力的引领者转变。
未来双方致力于通过科研实力、学术共创、临床实证等方面的双向赋能，构建“产品力+学术力+实践力”的多轮驱动，以真实案例验证产品技术价值，让每一位求美者都能享受到最先进、最科学的变美体验。
