2024年3月26日, 意大利中部浙江商会在普拉托聚福酒店迎来了盛大的第二届理事会换届庆典大会.
中国驻佛罗伦萨总领馆管仲奇代总领事、周莅淼主任和普拉托省长Simone Calamai、Toscana大区议员Ilaria Bugetti、普拉托副市长Simone Faggi等意大利政府官员,以及意大利、欧洲各大侨团的侨领们和意大利中部浙江商会全体会员300余人参加盛会。共同见证商会的新一轮历史交接。
▲当晚庆典大会在普拉托聚福酒店隆重举行
国歌拉开序幕
当晚19时许, 随着庄严肃穆的音乐响起,全体与会者肃立起来,分别共同唱响了中国和意大利的国歌。
▲庆典大会由商会副秘书长邓莉琼和著名主持人海少联袂主持
▲全体肃然起立奏响中华人民共和国国歌
中意两国国歌的和谐旋律让在场的每一位嘉宾和商会成员感受到了两国文化的交融与共鸣,也彰显了商会在中意友好交流中扮演的重要角色。
计结赢会长工作总结暨就职演讲
▲计结赢先生蝉联意大利中部浙江商会第二届会长庆典大会中, 计结赢先生首先代表意大利中部浙江商会的会长团代表全体成员向参加今天庆典的各位领导、各位来宾以及各位兄弟侨团代表表示最热烈的欢迎和衷心的感谢。
计结赢先生提到,在商会成立庆典之时,得到了中国驻佛罗伦萨总领馆的支持和赞赏,同时也得到意大利官方的认可和鼓励,见证了商会的成立。在过去五年间,商会多次帮助有困难的侨胞缓解燃眉之急,积极响应外交部扶贫号召,向云南省定点扶贫捐款,向浙江省永嘉县受台风灾害影响的乡亲们捐款,提供力所能及的帮助。商会在2020年国内疫情爆发初期和意大利疫情爆发时积极提供了防疫物资,得到了浙江省政府、温州市政府、瓯海区侨办、侨联的肯定和赞赏, 展现了意大利中部浙江商会的社会责任感和团结精神。
意大利中部浙江商会会长计结赢先生致辞计结赢先生还提到,商会多次参加国内的涉侨会议活动、培训学习,加强中意文化交流,为侨胞提供更多实用服务,起到了民间文化的桥梁作用。计结赢先生感谢全体同仁的信任和厚爱,他表示再次当选为商会会长,对此深感荣幸。在庆典上,他向全体会长团成员表达了衷心的感谢,特别感激他们对自己的支持和认可。
计结赢先生强调商会将一如既往团结一致,全力以赴,尽心尽力地开展各项工作,为中意经济文化交流做出更多贡献。
同时,他强调了商会积极融入当地社会的重要性,将遵纪守法,努力促进意大利当地经济的发展,同时配合总领馆,妥善处理侨务工作,保护侨胞的合法权益。他还表示,商会成员将继续热爱祖国、热爱家乡,为祖国的复兴贡献自己的力量。
展示会旗、会印
意大利中部浙江商会会长计结赢先生展示会印会印象征着商会的团结、发展和荣耀。展示着商会全体成员为推动中意经济文化交流、服务侨胞、促进地区发展所做的不懈努力和坚定决心。
▲意大利中部浙江商会会长计结赢先生展示会旗
会旗舞动象征着商会的活力和朝气, 更是全体会员团结奋进、追求共同目标的象征。
各重要代表发言
致辞
▲中国驻佛罗伦萨总领事馆管仲奇代总领事出席意大利中部浙江商会第二届换届庆典
管仲奇代总领事在庆典大会上对意大利中部浙江商会过去五年来的发展和贡献表示高度赞扬。
他指出,商会在配合领区发展战略方面表现积极,特别是在艰难时期,积极响应总领馆号召,为国内抗疫和领区防疫做出了巨大贡献。这些努力得到了领区侨胞的一致肯定,为海外侨胞提供了坚强的后盾和广阔的发展机遇。
▲普拉托省长Simone Calamai先生出席意大利中部浙江商会第二届换届庆典
Simone Calamai先生在庆典大会上强调意大利政府深知华人商会的重要性,认识到这些商会致力于让华人更好地融入意大利社会。
Calamai先生提到,他仅一个星期前曾访问中国温州,浙江与普拉托两地已有22年以上的友好往来。他的访问旨在促进中意之间的经贸往来和文化交流。他特别感谢意大利华人在意大利疫情困难时期所提供的帮助,帮助意大利度过了艰难时刻。
在致辞结束时,Calamai先生用标准的普通话说出了一句简单而深情的“谢谢”,表达了他对华人社区的喜爱和感激之情。
▲佛罗伦萨华人华侨联谊总会陈敏勤会长出席意大利中部浙江商会第二届换届庆典
陈敏勤会长代表总会及其个人,向意大利中部浙江商会表示热烈的祝贺
他强调意大利中部浙江商会作为意大利华人社团的重要成员,在计结赢会长和各理事会成员的领导下,商会在中意两国的经贸往来中,推动着两国文明的互鉴和各领域的文明交流与合作,为此做出了重要的工作和贡献,得到了两国政府的一致好评。
陈敏勤会长相信,在计结赢会长和新一届理事会成员的带领下,意大利中部浙江商会将充分发挥民间外交桥梁的作用,借助社会资源和自身的力量,更好地服务侨胞、造福社会。
▲Toscana大区议员Ilaria Bugetti女士出席意大利中部浙江商会第二届换届庆典
Ilaria Bugetti女士在致辞中表示,意大利社区与华人社区之间的友好交流在过去多年中逐年增长,并将持续升温。她一直从华人社团中感受到强大的团结力量和一如既往的合作精神,以及中国传统文化的影响。
Ilaria Bugetti女士表示意大利非常高兴华人加入意大利社区,这样可以在经济、旅游、文化等方面进行更多交流。她强调文化、经济、商业和旅游关系对他们而言非常重要,她表示有极大的意愿推动托斯卡纳大区与中国的合作关系。她相信中意两国社区可以共同成长,这种合作关系将使彼此变得更加强大,走得更远。
▲意大利中国贸易发展促进会主席朱玉华女士致辞
朱玉华女士在致辞中,代表意大利中国贸易发展促进会向一直关心和支持侨团发展的各界朋友表达最崇高的敬意。
朱玉华女士指出,中部地区是旅意华人最为集中的地方,也是旅意华商经济版图上的重要据点。在计结赢会长的领导下,意大利中部浙江商会取得了一系列的成就,极大地推动了中意两国的友好合作交流。
朱玉华女士也借此机会感谢计结赢会长及意大利中部浙江商会对贸易促进会的长期支持和合作, 并期待与新一届的意大利中部浙江商会保持紧密的合作关系,共同为两国人民的福祉和世界和平发展作出更多的贡献。
▲普拉托副市长Simone Faggi先生致辞
副市长Simone Faggi先生表示他代表普拉托市政府向大家问好,他感受到了华人社区的齐心协力,对此表示由衷的欣慰和感激。他们相信,在华人社团的加入下,普拉托将会变得越来越好。
▲意大利华商总会洪森淼会长致辞
洪森淼会长代表意大利华商总会向浙江商会致以诚挚的祝贺。他高度赞扬了浙江商会积极融入当地社会的努力,并时刻关注着祖国家乡的发展。
在面对疫情和自然灾害时,洪会长提到了浙江商会积极捐款捐物的善举,展现了他们的社会责任感和人道主义精神。最后,他向即将举行的换届表示祝福,希望新一届能够圆满成功,继续发扬浙江商会的优良传统,为侨界和社会做出更大的贡献。
各方贺电
意大利中部浙江商会荣幸地宣布,商会收到了来自世界各地共计268份热情洋溢的贺电.
贺电来自全球28个不同国家及地区, 其中包括亚洲8国; 欧洲12国; 非洲马达加斯加和乌干达; 中东阿联酋; 北美洲的美国和加拿大; 南美洲的阿根廷,苏里南; 大洋洲的澳大利亚。中国21个不同省份共计115份贺电,意大利93个侨团的贺电, 让在场同胞和意大利友人深深感受到了商会在全球范围内的广泛影响力和联系,展现了商会在国内国际交流与合作方面的重要地位和作用。
▲执行会长王永省先生宣读中国人民政治协商会议全国委员会港澳台侨委员会贺电
▲第一常务副会长李建光先生宣读中华全国归国华侨联合会贺电
▲常务副会长黄建荣先生宣读全国人民代表大会华侨委员会贺电
▲常务副会长李忠武先生宣读中国致公党中央委员会贺电。
▲常务副会长林海先生宣读浙江省侨办贺电
▲常务副会长张德胜先生宣读中国政府贺电名单 (注: 详细名单在文章后半部分)
▲常务副会长卢小叶女士宣读意大利兄弟侨团贺电名单 (注: 详细名单在文章后半部分)
世界各地的贺电这不仅是对商会成就的肯定,更是对国际间友谊和合作的见证。
点睛仪式
传统文化是国家的灵魂,承载着一个民族的传统、信仰和价值观。这是海外华侨不管身处何地, 始终心系祖国、传承中华文化的真实写照。
▲中国驻佛罗伦萨总领事馆管仲奇代总领事, 会长计结赢为金狮点睛寓意着对祥瑞和美好未来的期盼,同时也代表了对整个庆典活动圆满成功的祝福。
切蛋糕仪式
和而不同 共创未来
商会成员在中国驻佛罗伦萨总领事馆管仲奇代总领事和意大利政府各代表以及在座嘉宾的见证下,在巨型蛋糕上亲手写下八个大字:“和而不同,共创未来”
▲当场写下八个大字:“和而不同,共创未来”
这一时刻象征着团结与和谐,彰显了商会秉持着包容与合作的理念,与意大利社区共同发展、共同进步的决心。
▲Toscana大区议员Ilaria Bugetti女士与计结赢会长一起切下蛋糕, 庆祝庆典大会圆满成功!
▲庆祝庆典大会圆满成功! 并同时庆祝中意友好交流的美好友谊!
意大利中部浙江商会
第二届换届庆典大会
在意大利普拉托聚福酒店的这场隆重的理事会换届庆典大会上,意大利中部浙江商会迎来了一个新的起点, 标志着商会迈入了新的发展阶段。此次庆典大会的圆满成功, 不仅展现了海外华侨的团结和凝聚力,也为中意友好交流和文化交流添上了浓墨重彩的一笔。在未来的日子里,意大利中部浙江商会新一届领导成员在蝉联会长计结赢先生的带领下,定会锐意创新, 蓬勃发展, 为侨界创造更好的明天! (图文/中意攻略)