2024年1月12日,由福布斯中国联合福科无限推出的“2023福布斯中国·出海全球化30&30评选”揭晓,远读重洋创始人孙思远获得“2023福布斯中国·出海全球化Top 30先锋人物”。
福布斯中国“青年海归菁英100人”、G20青年企业家联盟中国理事会国际合作中心副主任、联合国工业发展组织投资和技术促进办公室(中国·北京)区域协同项目专家、36氪“X·36 Under 36”S级创业者、Tatler Gen.T亚洲新生代榜单人物、北京市朝阳区“凤凰计划”海外高层次青年人才、四川省青联委员、《埃隆·马斯克传》中文版译者......孙思远身上已有太多的光环和标签,但荣誉背后,他有两个一直不变的核心身份:顶级内容营销人、征战全球的华人创业者(Global Chinese founder)。
2012年,孙思远从美国南加州大学毕业,拿到了他的第二个硕士学位。在出国留学之前,他在国内大学本科期间就作为校创业团队的核心成员,夺得了第五届“挑战杯”中国大学生创业计划竞赛金奖和最佳团队表现奖,名列当年赛事第一名——孙思远的创业种子,也正是在那时候就悄然埋下。
从南加大毕业之后,孙思远来到纽约华尔街,担任新浪财经纽约站站长,成为彼时新浪财经王牌视频节目《一周美股》的制片人和主持人。此外,孙思远每年都要前往世界经济论坛、国际基金组织与世界银行年会等各种全球顶级经济与商业论坛采访嘉宾,包括美联储前主席艾伦·格林斯潘、阿里巴巴创始人马云、诺奖得主埃德蒙德·菲尔普斯等等。在2015年伯克希尔哈撒韦50周年股东大会上,孙思远还第一次为新浪财经争取到了“股神”巴菲特的独家专访,成为首个采访“股神”的互联网媒体人。
2012至2015年,恰逢中国互联网公司赴美上市的最后一轮大规模窗口期。那几年,阿里巴巴、京东、58同城、微博等相继赴美上市,孙思远与每家上市公司CEO或创始人都有深度交流或对谈,他也因此与国内一线互联网圈熟络了起来。2015年8月,真格基金创始人徐小平向孙思远抛出橄榄枝,邀请其加入真格基金——孙思远当即决定裸辞回国,投身创投圈。
被问到为何要离开华尔街、回国投身创投圈的时候,孙思远表示:真格基金可能是全中国距离创业最近的地方,在这里他可以近距离观察各行业的创业公司、商业模式,接触大量优秀创始人,这有助于他校准自己的优势和定位,真正点燃创业的火苗。
毫无疑问,徐小平是孙思远的恩师和贵人。刚加入真格基金的时候,徐小平让孙思远贴身跟在自己身边,参加各种活动、约见创业者、投资人,他也从中受益良多。两年之后,孙思远终于萌生了自己的创业想法:他想回归内容老本行,把海外原版畅销书第一时间以知识付费产品的形式同步给国内读者,打破知识的国界,公司取名“远读重洋”。
孙思远向徐小平寻求意见,徐小平第一时间给予了最大的鼓励和支持。徐小平不仅成为了远读重洋的第一个投资人,甚至连“远读重洋”这个名字,也是徐小平和孙思远商量了几个晚上,一起想出来的。直到2018年远读重洋获得新浪微博的战略投资之前,真格基金一直聘请孙思远为兼职顾问,他也会帮助一些真格系被投企业梳理品牌和内容营销策略。值得一提的是,离开真格基金之后,孙思远还受邀担任了小红书的顾问——他在创投圈积累的经验和方法论,对真格系的被投企业也增益颇多。
在知识付费领域,远读重洋很快就崭露头角。几档知识付费以高质量的独家内容,迅速成为各大知识付费平台的爆款,甚至一度成为喜马拉雅付费节目排行榜第一名,并服务于宝马、得到等客户。孙思远还因此登上《我是演说家》、《中国故事大会》等综艺节目,并带领远读重洋获得了创投圈含金量极高的清科集团与投资界“中国最具投资价值企业50强”等诸多荣誉。
2021年,远读重洋获得字节跳动战略投资,孙思远带领公司全面切入字节生态,先后操盘了诸多千万级达人的抖音直播带货、短视频内容孵化、娱乐直播等业务,完整经历了抖音电商的全生命周期。在抖音电商和短视频内容领域的积累,让孙思远很自然地做出了决定:杀入TikTok海外战场,成为一名征战全球的华人创业者。
在孙思远创业初期,他有个愿景:一开始创业,是把全球的好内容带回国内;但最终,他想带着中国的经验和优势杀向全球。念念不忘,必有回响——十多年中美工作创业的经验和资源积累,孙思远小试牛刀就获得极佳反馈:他团队服务的TikTok出海客户获得了月830%增长,半个月之内就把TikTok小店操盘成为美区鞋类TikTok小店第二名;孙思远还发挥了知识付费的老本行优势,在海外实现了降维打击:他成为TikTok美区电商学习中心(TikTok Shop Academy)第一位来自中国的TikTok电商导师,向美区超过500万商家提供知识付费课程。
孙思远也因此得到了英国顶级时尚杂志Tatler的评选和报道,被36氪评选为“X·36 Under 36”S级创业者,并相继获得了福布斯中国“青年海归菁英100人”、以及此次“2023福布斯中国·出海全球化Top 30先锋人物”等荣誉。
创业之余,孙思远还受邀翻译了《埃隆·马斯克传》中文版——该书被评为2023年最佳商业类图书,作者沃尔特·艾萨克森上一部爆款畅销书是《乔布斯传》。其实早在2014年,孙思远就在纽交所与埃隆·马斯克打过交道,2020年他还帮助埃隆的母亲梅耶·马斯克为其新书《人生由我》撰写了推荐语,并与梅耶本人对谈,推广她的新书。
就连美国知名财经媒体CNBC,也报道了孙思远翻译《埃隆·马斯克传》的事情。但对于这次翻译,孙思远却觉得没什么了不起:过去他一直在帮助国内读者同步海外的前沿作品,这次翻译马斯克的新书,也是顺理成章的份内之事。
展望未来,孙思远表示:2024年TikTok美区电商将有10倍增长,这像极了2019年的抖音电商,无疑是大干快上的一年。这一代的中国出海品牌和创始人,也终于有机会走出国门,用中国积累的打法和经验、供应链优势、工程师红利,去征战全世界。就像埃隆·马斯克一样,前方的星辰和大海才是他的征途。